Per aggiungere una filigrana a un PDF con OnCloudPDF, carica il file, scrivi il testo della filigrana, regola dimensione, opacità, rotazione e colore e premi «Aggiungi filigrana».
oppure rilascia qui un file, o incollalo con Ctrl V
Da sapere: Solo testo: non c’è l’opzione per una filigrana con immagine o logo. Tutti i limiti
Per aggiungere una filigrana a un PDF con OnCloudPDF, carica il file, scrivi il testo della filigrana, regola dimensione, opacità, rotazione e colore e premi «Aggiungi filigrana». La stessa filigrana di testo viene disegnata su ogni pagina nel tuo browser e con questo strumento non si può rimuovere in seguito.
Aggiornato · Funziona nel tuo browser, senza caricare file e senza account
La filigrana viene disegnata nel tuo browser con la libreria pdf-lib e il PDF non viene caricato. Per il testo cirillico o greco viene scaricato soltanto un file di carattere (Noto Sans), non il tuo documento.
Scrivi BOZZA, RISERVATO o qualsiasi breve frase in lettere latine, cirilliche o greche, mantieni il grigio predefinito con circa il 30 % di opacità e un angolo di -45 gradi, e la dicitura attraversa in diagonale ogni pagina senza nascondere il contenuto sottostante. Per un segno più discreto abbassa l’opacità o la dimensione; per uno più marcato scegli il rosso e aumenta l’opacità. Se preferisci una dicitura già pronta, con colori fissi, lo strumento Aggiungere timbro a un PDF offre sei modelli.
Scrivi il nome dell’azienda, il sito web o una riga come «© 2026 Azienda Esempio» e scegli un’opacità bassa e una rotazione piccola, per esempio 0 gradi, perché si legga come una dicitura a piè di pagina. Scoraggia il riuso casuale di un documento, ma essendo soltanto testo visibile disegnato sulla pagina, non va considerata una protezione contro chi vuole copiarlo con determinazione.
| Criterio | OnCloudPDF | Strumenti online con server | Software per computer |
|---|---|---|---|
| Dove viene elaborato il file | Nel tuo browser | Sul server del fornitore | Sul tuo computer |
| Tipi di filigrana | Solo testo | Dipende dal fornitore | Di solito testo e immagini |
| Scelta delle pagine | Solo tutte le pagine | Dipende dal fornitore | Di solito disponibile |
| Ideale per | Diciture di testo rapide come BOZZA | Filigrane con immagine, se offerte, quando caricare il file va bene | Loghi, intervalli di pagine e impaginazioni ripetibili |
Carica il PDF, scrivi il testo della filigrana, regola dimensione, opacità, rotazione e colore e premi «Aggiungi filigrana». Il testo viene disegnato su ogni pagina e scarichi il file nuovo.
No. Questo strumento aggiunge soltanto testo. Puoi scegliere testo, dimensione, opacità, rotazione e colore, ma non caricare un’immagine.
L’opacità va dal 10 % al 100 % e la rotazione da -90 a 90 gradi, con i controlli corrispondenti. La filigrana è una riga centrata su ogni pagina: la posizione non è regolabile, si cambia solo l’angolo.
Una filigrana come «Solo per uso interno» aiuta a segnalare lo scopo di una copia, ma è solo testo visibile disegnato sulla pagina e non è una misura di sicurezza: non cifra il PDF né impedisce di copiarlo. Per una protezione vera usa una password con Proteggere PDF con password.
No. Il testo viene aggiunto a tutte le pagine del documento. Per segnare solo una parte, estrai prima quelle pagine, applica la filigrana e riunisci i file.
Latino (con accenti e simbolo dell’euro), cirillico e greco. Cinese, giapponese, coreano, arabo, hindi, ebraico e thai non sono ancora supportati e ricevi un messaggio chiaro. Con cirillico e greco il browser scarica la prima volta un carattere Noto Sans (circa 220 KB, e il file cresce di circa 120 KB).
Non con questo strumento. Disegna il testo sul contenuto della pagina e non esiste una funzione per individuarlo o toglierlo, quindi conserva il file originale.
No. La filigrana viene disegnata nel tuo browser e il file resta sul tuo dispositivo.
Vedi tutti gli strumenti e i relativi limiti nella panoramica degli strumenti PDF, oppure consulta il confronto degli strumenti PDF gratis.
