Pour caviarder un PDF avec OnCloudPDF, choisissez le fichier, cherchez les mots à masquer ou dessinez des rectangles noirs sur les pages, puis cliquez sur « Caviarder PDF ».
Traité dans votre navigateur
Aucun envoi
Aucun compte
1Choisir un fichier
2Régler et lancer
3Télécharger
ou déposez un fichier ici, ou collez-le avec CtrlV
À savoir : Le caviardage est ici destructif : chaque page comportant au moins un rectangle est redessinée sous forme d’image (200 dpi par défaut, 150 ou 300 sur demande) où les rectangles sont incrustés dans les pixels. Le texte, les graphiques vectoriels et les images masqués disparaissent du fichier, ils ne sont pas simplement recouverts. Toutes les limites
Pour caviarder un PDF avec OnCloudPDF, choisissez le fichier, cherchez les mots à masquer ou dessinez des rectangles noirs sur les pages, puis cliquez sur « Caviarder PDF ». Chaque page comportant un rectangle est reconstruite sous forme d’image où les rectangles sont incrustés : le texte dessous n’existe plus dans le fichier, et le résultat est relu pour confirmer qu’il ne reste aucun texte sous les rectangles. Tout se passe dans votre navigateur.
Mis à jour · Fonctionne dans votre navigateur, sans envoi de fichier, sans compte
Comment utiliser Caviarder un PDF
Choisissez le PDF.
Saisissez les mots ou les expressions à retirer (un par ligne) ou cochez des modèles comme les adresses e-mail, puis cliquez sur « Rechercher et marquer ». Chaque occurrence reçoit un rectangle noir.
Faites glisser le pointeur sur les pages pour ajouter des rectangles à la main. Cliquez sur un rectangle pour le supprimer.
Cliquez sur « Caviarder PDF », lisez les contrôles affichés sur le résultat, puis ouvrez le fichier téléchargé pour le regarder avant de le partager.
Ce que l’outil fait et ce qu’il ne fait pas
Le caviardage est ici destructif : chaque page comportant au moins un rectangle est redessinée sous forme d’image (200 dpi par défaut, 150 ou 300 sur demande) où les rectangles sont incrustés dans les pixels. Le texte, les graphiques vectoriels et les images masqués disparaissent du fichier, ils ne sont pas simplement recouverts.
En contrepartie, les pages caviardées perdent leur couche de texte : le reste du texte de ces pages n’est plus sélectionnable ni recherchable. Les pages sans rectangle sont copiées telles quelles. Passez ensuite par OCR PDF si vous avez besoin de retrouver un texte recherchable.
Le résultat est un nouveau document. Les signets, les pièces jointes, les scripts, les données de formulaire et les propriétés du document ne sont pas repris, car ils peuvent contenir les mots que vous masquez. Le titre et l’auteur ne sont conservés que si vous le demandez.
La recherche de mots s’appuie sur la couche de texte. Un PDF scanné n’en a pas : dessinez les rectangles à la main, ou passez d’abord par OCR PDF. Les mots situés dans des images, des annotations ou des commentaires de pages sans rectangle ne sont pas recherchés.
Les rectangles des mots trouvés sont placés d’après la position du texte ; pour un mot au milieu d’une ligne plus longue, le rectangle est estimé d’après la largeur des caractères et peut être un peu plus large ou plus étroit que le mot. Regardez chaque rectangle avant d’appliquer.
Après la construction, l’outil relit le résultat avec PDF.js : les pages caviardées ne doivent contenir aucun texte, et les mots recherchés ne doivent être trouvés nulle part. Ce contrôle détecte les erreurs mais ne peut pas juger de ce que vous avez oublié de masquer : ouvrez toujours le résultat et regardez-le.
Mon fichier est-il envoyé ?
Le document reste dans votre navigateur. Les pages sont rendues et reconstruites localement, et la vérification se fait aussi en local. Rien n’est envoyé à un serveur.
Pourquoi dessiner un rectangle noir ne suffit pas à caviarder
Dans la plupart des éditeurs PDF, un rectangle noir n’est qu’une forme posée sur la page ; le texte dessous peut encore être sélectionné, copié ou trouvé par la recherche. De nombreuses fuites de documents confidentiels viennent de cette erreur. Cet outil ne pose pas de formes : il remplace la page par une image où les rectangles sont des pixels noirs, et il n’y a donc plus rien à récupérer dans le fichier.
Masquer des noms, des e-mails et des numéros dans un PDF
Saisissez chaque nom ou numéro sur sa propre ligne et cliquez sur « Rechercher et marquer », ou cochez « Adresses e-mail », « Numéros de téléphone » ou « Numéros IBAN ». Les occurrences découpées en plusieurs morceaux dans le PDF sont tout de même trouvées, et une expression qui passe à la ligne suivante reçoit un rectangle sur chaque ligne. Utilisez « Mots entiers uniquement » pour éviter de masquer un mot court à l’intérieur de mots plus longs.
Façons de caviarder un PDF
Façons de caviarder un PDF
Critère
OnCloudPDF
Outils en ligne avec serveur
Logiciel de bureau
Supprime le texte dessous
Oui : les pages concernées deviennent des images
Variable selon le fournisseur ; certains ne font que le recouvrir
Oui dans les éditeurs professionnels, non dans les éditeurs basiques
Où le document est traité
Dans votre navigateur
Sur le serveur du fournisseur (envoi nécessaire)
Sur votre ordinateur
Vérifie le résultat
Oui : relit le fichier et relance la recherche
Rarement
Parfois
Garde le texte recherchable sur les pages caviardées
Non (images)
Variable
Souvent oui
Questions fréquentes
Comment caviarder un PDF définitivement ?
Choisissez le fichier, cherchez les mots ou dessinez des rectangles sur ce qu’il faut masquer, puis cliquez sur « Caviarder PDF ». Les pages comportant des rectangles sont reconstruites sous forme d’images où les rectangles sont incrustés : le contenu masqué n’est plus dans le fichier.
Comment masquer des informations confidentielles dans un PDF ?
Saisissez les noms, numéros ou expressions à retirer, un par ligne, ou cochez les modèles proposés (adresses e-mail, numéros de téléphone, IBAN), puis cliquez sur « Rechercher et marquer ». Ajoutez au besoin des rectangles à la main, vérifiez-les un par un et lancez le caviardage.
Le texte caché sous le rectangle noir est-il vraiment supprimé ?
Sur les pages caviardées, oui : ce sont des images aux pixels noirs, sans couche de texte. L’outil relit le résultat et indique s’il reste du texte sur ces pages et si les mots recherchés apparaissent quelque part. Ouvrez aussi toujours le fichier pour le vérifier vous-même.
Pourquoi ne puis-je pas sélectionner le texte des pages caviardées ?
Parce que ces pages sont des images : c’est ainsi que le contenu est détruit. Les pages sans rectangle gardent leur texte. Utilisez OCR PDF si vous avez besoin d’une couche de texte sur les pages caviardées.
L’outil trouve-t-il les mots coupés dans le texte du PDF ?
Oui. Les mots découpés en plusieurs morceaux de texte, et les expressions qui passent à la ligne suivante, sont repérés et chaque partie reçoit son propre rectangle.
Peut-on caviarder un PDF scanné ?
Vous pouvez dessiner des rectangles à la main sur un scan. La recherche de mots demande une couche de texte : passez d’abord par OCR PDF si vous voulez chercher.
Le document est-il envoyé quelque part ?
Non. Le rendu, la recherche, la reconstruction et la vérification se font tous dans votre navigateur.
Outils PDF associés
Aplatir un PDF – Aplatir un PDF : transformez les champs de formulaire remplissables en contenu fixe, dans votre navigateur. Seuls les champs sont aplatis. Rien n’est envoyé.
Modifier les métadonnées d’un PDF – Modifier les métadonnées d’un PDF : titre, auteur, sujet, mots-clés et créateur, dans votre navigateur. Gratuit, rien n’est envoyé. Les données XMP restent.
OCR PDF – OCR PDF dans votre navigateur avec Tesseract.js : 8 langues, couche de texte invisible. Rendez un scan recherchable ; le fichier n’est pas envoyé.
Protéger PDF par mot de passe – Protégez un PDF par mot de passe avec le chiffrement AES-256 et bloquez au besoin l’impression, la copie ou la modification. Rien n’est envoyé.
