Para censurar un PDF con OnCloudPDF, selecciona el archivo, busca las palabras que quieres ocultar o dibuja recuadros negros sobre las páginas y pulsa «Censurar PDF».
Se procesa en tu navegador
Sin subir archivos
Sin cuenta
1Elegir archivo
2Ajustar y ejecutar
3Descargar
o suelta un archivo aquí, o pégalo con CtrlV
Conviene saber: Aquí la censura es destructiva: cada página con al menos un recuadro se vuelve a dibujar como una imagen (a 200 ppp por defecto, 150 o 300 si lo pides) con los recuadros grabados en los píxeles. El texto, los gráficos vectoriales y las imágenes tapados desaparecen del archivo, no solo quedan cubiertos. Todos los límites
Para censurar un PDF con OnCloudPDF, selecciona el archivo, busca las palabras que quieres ocultar o dibuja recuadros negros sobre las páginas y pulsa «Censurar PDF». Cada página con un recuadro se reconstruye como una imagen con los recuadros incrustados, de modo que el texto de debajo ya no existe en el archivo, y el resultado se vuelve a leer para confirmar que no queda texto bajo los recuadros. Todo se hace en tu navegador.
Actualizado · Se ejecuta en tu navegador, sin subir archivos y sin cuenta
Cómo usar Censurar PDF
Selecciona el PDF.
Escribe las palabras o frases que quieres quitar (una por línea) o marca patrones como las direcciones de email y pulsa «Buscar y marcar». Cada coincidencia recibe un recuadro negro.
Arrastra sobre las páginas para añadir recuadros a mano. Haz clic en cualquier recuadro para quitarlo.
Pulsa «Censurar PDF», lee las comprobaciones que se muestran en el resultado y abre el archivo descargado para revisarlo antes de compartirlo.
Qué hace y qué no hace
Aquí la censura es destructiva: cada página con al menos un recuadro se vuelve a dibujar como una imagen (a 200 ppp por defecto, 150 o 300 si lo pides) con los recuadros grabados en los píxeles. El texto, los gráficos vectoriales y las imágenes tapados desaparecen del archivo, no solo quedan cubiertos.
El precio es que las páginas censuradas pierden su capa de texto: el resto del texto de esas páginas ya no se puede seleccionar ni buscar. Las páginas sin recuadros se copian sin tocar. Pasa después el OCR PDF si necesitas recuperar el texto buscable.
El resultado es un documento nuevo. Los marcadores, los archivos adjuntos, los scripts, los datos de formulario y las propiedades del documento no se trasladan, porque pueden contener las palabras que quieres ocultar. El título y el autor solo se conservan si lo pides.
La búsqueda de palabras funciona sobre la capa de texto. Un PDF escaneado no la tiene: dibuja los recuadros a mano o pasa antes el OCR PDF. Las palabras que estén en imágenes, anotaciones o comentarios de páginas sin recuadros no se buscan.
Los recuadros de las palabras encontradas se colocan según la posición del texto; si la palabra está dentro de una línea más larga, el recuadro se estima por el ancho de los caracteres y puede salir algo más ancho o más estrecho que la palabra. Mira todos los recuadros antes de aplicar.
Tras construir el archivo, la herramienta lee el resultado con PDF.js: las páginas censuradas no deben contener texto alguno, y las palabras que buscaste no deben aparecer en ninguna parte. Esto detecta errores, pero no puede juzgar lo que olvidaste tapar, así que abre siempre el resultado y míralo.
¿Se sube mi archivo?
El documento se queda en tu navegador. Las páginas se renderizan y se reconstruyen en local, y la verificación también se ejecuta en local. No se envía nada a ningún servidor.
Por qué poner un recuadro negro encima no es censurar un PDF
En la mayoría de los editores de PDF, un recuadro negro es solo una forma colocada sobre la página; el texto de debajo aún se puede seleccionar, copiar o encontrar con el buscador. Muchas filtraciones de documentos confidenciales vinieron de este error. Esta herramienta no coloca formas: sustituye la página por una imagen en la que los recuadros son píxeles negros, así que no queda nada que recuperar del archivo.
Ocultar datos personales en un PDF: nombres, emails y números
Escribe cada nombre o número en su propia línea y pulsa «Buscar y marcar», o marca «Direcciones de email», «Números de teléfono» o «Números IBAN». También se encuentran las coincidencias que están partidas en varios trozos dentro del PDF, y una frase que salta a la línea siguiente recibe un recuadro en cada línea. Usa «Solo palabras completas» para no ocultar una palabra corta que esté dentro de otras más largas.
Formas de censurar un PDF
Formas de censurar un PDF
Criterio
OnCloudPDF
Herramientas online con servidor
Software de escritorio
Elimina el texto de debajo
Sí: las páginas afectadas se convierten en imágenes
Depende del proveedor; algunos solo lo tapan
Sí en los editores profesionales, no en los básicos
Dónde se procesa el documento
En tu navegador
En el servidor del proveedor (hay que subir el archivo)
En tu equipo
Comprueba el resultado
Sí: lo lee de nuevo y vuelve a buscar
Rara vez
A veces
Mantiene el texto buscable en las páginas censuradas
No (son imágenes)
Depende
A menudo sí
Preguntas frecuentes
¿Cómo censurar o tachar texto en un PDF de forma permanente?
Selecciona el archivo, busca las palabras o dibuja recuadros sobre lo que quieres ocultar y pulsa «Censurar PDF». Las páginas con recuadros se reconstruyen como imágenes con los recuadros grabados, así que el contenido oculto ya no está en el archivo.
¿Basta con poner un recuadro negro encima del texto?
No. Un recuadro negro normal solo tapa el texto, que sigue en el archivo y se puede copiar o buscar. Esta herramienta lo elimina de verdad: la página pasa a ser una imagen con píxeles negros y sin capa de texto.
¿De verdad desaparece el texto oculto?
En las páginas censuradas, sí: son imágenes con píxeles negros y sin capa de texto. La herramienta lee el resultado y avisa de si queda algún texto en esas páginas y de si las palabras buscadas aparecen en alguna parte. Abre siempre el archivo y compruébalo tú también.
¿Cómo ocultar datos personales en un PDF antes de enviarlo y anonimizarlo?
Escribe los nombres, números o frases (uno por línea) o marca los patrones de email, teléfono o IBAN, y pulsa «Buscar y marcar». Revisa cada recuadro, añade a mano los que falten y pulsa «Censurar PDF». La herramienta no puede saber qué datos olvidaste, así que revisa el resultado antes de compartirlo.
¿Por qué no puedo seleccionar texto en las páginas censuradas?
Porque esas páginas son imágenes; así es como se destruye el contenido. Las páginas sin recuadros conservan su texto. Usa OCR PDF si necesitas una capa de texto en las páginas censuradas.
¿Encuentra palabras que están partidas en el texto del PDF?
Sí. Las palabras divididas en varios fragmentos de texto y las frases que pasan a una segunda línea se encuentran y cada parte recibe su propio recuadro.
¿Se puede censurar un PDF escaneado?
Puedes dibujar recuadros a mano sobre un escaneo. Buscar palabras requiere una capa de texto, así que pasa antes el OCR PDF si quieres buscar.
¿Se sube el documento?
No. El renderizado, la búsqueda, la reconstrucción y la comprobación se hacen en tu navegador.
Herramientas PDF relacionadas
Aplanar PDF – Aplana los campos de un formulario PDF rellenable y déjalos como contenido fijo, en tu navegador. Solo campos de formulario; sin subir archivos ni cuenta.
Editar metadatos de PDF – Cambia o borra el título, el autor, el asunto, las palabras clave y el creador de un PDF en tu navegador. Gratis y sin subir archivos. No quita metadatos XMP.
OCR PDF – Haz OCR a un PDF escaneado en tu navegador con Tesseract.js: 8 idiomas y capa de texto invisible. Tu archivo no se sube; el motor se descarga de CDN.
Proteger PDF con contraseña – Pon contraseña a un PDF con cifrado AES-256 y, si quieres, bloquea imprimir, copiar o editar. En tu navegador: ni el archivo ni la contraseña se suben.
