OCR para PDF: convierte escaneos en PDF con texto

Para hacer OCR a un PDF escaneado con OnCloudPDF, selecciónalo, elige el idioma del documento y pulsa «Hacer OCR».

  • Se procesa en tu navegador
  • Sin subir archivos
  • Sin cuenta
  1. 1Elegir archivo
  2. 2Ajustar y ejecutar
  3. 3Descargar

o suelta un archivo aquí, o pégalo con Ctrl V

Conviene saber: Idiomas disponibles: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, chino (simplificado) y japonés; un idioma por ejecución. Todos los límites

Para hacer OCR a un PDF escaneado con OnCloudPDF, selecciónalo, elige el idioma del documento y pulsa «Hacer OCR». La herramienta ejecuta Tesseract.js en tu navegador y te devuelve un PDF nuevo con las imágenes de las páginas más una capa de texto invisible, así que el PDF queda buscable y seleccionable. La precisión depende de la calidad del escaneo y del idioma que elijas.

Actualizado · Se ejecuta en tu navegador, sin subir archivos y sin cuenta

Cómo usar OCR PDF

  1. Selecciona o suelta tu PDF escaneado.
  2. Elige el idioma del documento en la lista.
  3. Pulsa «Hacer OCR» y espera; los archivos de varias páginas tardan un poco.
  4. Descarga el PDF buscable y revisa la vista previa del texto.

Qué hace y qué no hace

  • Idiomas disponibles: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, chino (simplificado) y japonés; un idioma por ejecución.
  • Cada página se renderiza a escala 1,5x y Tesseract la reconoce; las páginas del resultado se reconstruyen a partir de esas imágenes al tamaño original de página, así que el texto original y el contenido vectorial del PDF no se conservan.
  • La precisión varía: los escaneos borrosos, torcidos o con poco contraste producen más errores.
  • El procesamiento se hace página a página en tu navegador y puede ser lento en documentos largos; no hay límite de páginas ni de tamaño.
  • La primera ejecución descarga el motor y los datos del idioma, por lo que necesita conexión a internet.
  • Los PDF protegidos con contraseña (cifrados) se rechazan con un mensaje claro, porque OnCloudPDF todavía no puede abrirlos; quita antes la contraseña con otro programa. Si el resultado sale vacío o no es un PDF válido, se muestra un error en lugar de una descarga.

¿Se sube mi archivo?

El reconocimiento se hace en tu navegador y tu PDF no se sube. El worker de PDF.js se sirve desde el propio dominio de OnCloudPDF. El worker de Tesseract, el núcleo y los datos de idioma se descargan de una CDN pública (jsDelivr); solo se obtienen esos archivos de código y datos, nunca tu documento.

Cómo copiar texto de un PDF escaneado

Un PDF escaneado son solo imágenes de las páginas, así que no puedes seleccionar ni buscar su texto. Tras hacer OCR, el resultado conserva las imágenes de las páginas y añade una capa de texto invisible colocada sobre cada palabra reconocida, lo que permite buscar y copiar el texto en la mayoría de los lectores de PDF. La herramienta también muestra una vista previa de los primeros 500 caracteres y el número de caracteres encontrados para que valores la calidad de un vistazo. Elige antes el idioma correcto, porque reconocer con un idioma equivocado da malos resultados.

Formas de hacer OCR a un PDF

Formas de hacer OCR a un PDF
CriterioOnCloudPDFHerramientas online con servidorSoftware de escritorio
Dónde se procesa el archivoEn tu navegador (Tesseract.js)En el servidor del proveedorEn tu equipo
Idiomas disponibles8 idiomas en esta herramientaDepende del proveedorDepende del producto
Conexión necesariaSí, para cargar el motor y los datos de idiomaSí, para subir el archivoA menudo no
Ideal paraEscaneos ocasionales y privadosDepende del proveedorOCR intensivo o frecuente

Preguntas frecuentes

¿Cómo hacer OCR a un PDF escaneado?

Selecciona el PDF, elige el idioma y pulsa «Hacer OCR». Descargas un PDF nuevo en el que el texto ya se puede buscar y copiar. Todo ocurre en tu navegador.

¿Reconoce el texto de verdad?

Sí. Usa Tesseract.js y añade una capa de texto invisible y bien colocada sobre cada imagen de página, de modo que el resultado se puede buscar y copiar. Así consigues un PDF buscable y seleccionable.

¿Qué idiomas admite?

Inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, chino simplificado y japonés. Se elige uno por ejecución.

¿Qué es el OCR y cómo copio el texto de un PDF escaneado?

OCR significa reconocimiento óptico de caracteres: el programa lee las imágenes de las páginas y detecta las letras. Tras el OCR puedes seleccionar y copiar el texto del PDF resultante desde tu lector. El resultado es un PDF con texto buscable, no un archivo de Word ni de Excel; si necesitas ese texto aparte, usa PDF a texto o PDF a Word con el archivo ya reconocido.

¿Se sube mi PDF a algún servidor?

No. Tu archivo se queda en el navegador. Solo se descargan de CDN el motor de Tesseract, los datos de idioma y el worker de PDF.js.

¿Se conservan el texto original y la calidad?

No exactamente. Las páginas se renderizan a imágenes a 1,5x para reconocerlas y se reconstruyen al tamaño original de página, así que el resultado se compone de esas imágenes y no del contenido vectorial original.

¿Por qué la primera vez tarda más?

Tu navegador tiene que descargar antes el motor y los datos del idioma. Las siguientes ejecuciones pueden reutilizar los archivos en caché.

Guías

Consulta todas las herramientas y sus límites en el resumen de herramientas PDF, o compara enfoques en herramientas PDF gratuitas comparadas.